Aby se mohlo třetí kolo Gambrinus ligy hrát v Českých Budějovicích, muselo naše vedení slíbit fotbalovému svazu, že kapacita stadionu dosáhne alespoň 4000 míst. Bylo tedy nutné zprovoznit tribunu proti tribuně hlavní.

Její kolaudace měla proběhnout v pátek před nedělním zápasem, ovšem povolení k otevření tribuny statik po zatěžkávacích zkouškách nevydal.

Článek o tomto "problému" přinesl pondělní Deník Sport: "Po zatěžkávacích zkouškách nám statik nedal povolení k otevření tribuny," uvedl správce českobudějovického stadionu Jiří Vlček. "Volali jsme v pátek na svaz a pan Lubas nám řekl, že ho sice asi lidi roztrhnou, ale ať už zápas nepřesouváme. Přineslo by to jen větší problémy."

Zápas se tedy do Příbrami nepřeložil a podle popisu jednoho fanouška, který napsal velmi poetický komentář ke článku na IDNES "Budějovice se musí vyléčit z obav", došlo k tomuto: "Objevila se informace, že v předprodeji byly prodány skoro všechny lístky a ve 13 hodin bude prodáno zbylých 650 ks. To prý ovšem nikdo netušil, že se prodává jen 1500 lístků na starou tribunu a na novou nikoho nepustí. Lidé se začali plašit a lístky šly na dračku."

Možná se nedá říct, že by šly zase až tak "na dračku", neboť ještě před 17. hodinou se daly listky sehnat v pokladnách u stadionu. Tribuna se ani nezdála být zaplněna a návštěva 1537 diváků také mluví za vše. Můžeme jen spekulovat o tom, o kolik lidí by přišlo víc, kdyby kolaudace druhé tribuny proběhla v pořádku a tribuna by byla otevřena.

Článek v Deníku Sport hovořil také o tom, zda tedy domácí vlastně neporušili slib daný fotbalovému svazu. "Budějovičtí nám řekli, že i protější tribuna bude osazena sedačkami, ale koncem minulého týdne se nevědělo, jestli bude zkolaudována. Pokud koladuace neproběhla, tak je v pořádku, že fanoušci nebyli na tribunu vpuštěni," prohlásil Ivo Lubas, šéf ligové řídící komise. Jihočeši jsou přesvědčeni, že do příštího duelu s Teplicemi už kolaudace určitě úspěšně proběhne."

Víceméně bylo všechno tedy v pořádku. Sektor pro fanoušky hostí byl osazen asi deseti sedačkami, sektor pro kotelníky domácích byl také připraven, oba tábory byly pečlivě hlídány, k žádné škodě nedošlo a ke spokojenosti českobudějovických fanoušků chyběl jen lepší výkon domácích fotbalistů. (A možná někomu také ještě chybělo pivo.)